일본 A-ONE 러브바디 미니 (공기인형) (1)

이 항목 문서는 일본 A-ONE 러브바디 미니 공기인형 1을 읽을 대상으로 정해 이름과 분류에 섞인 낱말의 뜻을 풀어 적는다. 무게가 kg 단위로 표기된 소재형 미니 전신 제품도 함께 묶여 있어, 모든 제품이 공기 주입식은 아니다. 이 정의에 쓰인 낱말부터 다음 항목들에서 차례로 살핀다.¹

명칭에 담긴 정보

상품 이름이 직접 밝히는 항목만 아래에 적었다. 일본 브랜드인 에이원이 만든 제품이다. 이름만으로 확인되는 규격은 없다.

표에 없는 사양은 포장 표시로 확인한다.

분류명 살피기

목록 분류의 풍선 인형은 구조와 쓰는 법이 가까운 품목의 묶음 이름이다. 일본 A-ONE 러브바디 미니 공기인형 1은 한 단계 넓게 보면 성인 체형 인형으로 소개되기도 한다. 분류명이 닮았다고 해서 리얼돌과 똑같은 제품으로 묶지 않고 표시 사항을 견준다. 두 갈래의 차이는 에어돌 러브힙 리에 풀패키지 뒷판 문서와 맞대어 보면 눈에 띈다.

상품명 끝 낱말 읽는 법

일본 A-ONE 러브바디 미니 공기인형 1의 이름처럼 명칭 끝에는 짧은 낱말이 덧붙는 경우가 많으며 흔한 것은 다음과 같다.

• 상품명에 덧붙은 심의 표시는 확인 절차를 마친 제품이라는 뜻이지만 공식 표시가 있는지 살핀다.

• 상품명 끝의 부피 표기는 부피나 무게를 나타내므로 묶음 수가 있으면 낱개 양으로 나눠 본다.

• 묶음 수를 뜻하는 꼬리 표기는 함께 묶인 포장의 수를 뜻하고 전체 구성은 표시로 확인한다.

재질 이름 읽는 법

설명서 뒤쪽 재질 항목에는 약자로 된 수지 이름과 고무 이름이 함께 적히곤 한다. 비닐 이음선은 열로 붙인 부분이라 접혔다 펴지기를 반복하면 그 줄을 따라 갈라질 수 있다. 일본 A-ONE 러브바디 미니 공기인형 1의 재료 구성을 따질 때도 상품명에 기대기보다 소재 표시를 근거로 삼는다.²

간수와 주의 문구 풀이

설명서 속 세척이라는 낱말은 겉에 남은 것을 닦고 헹구는 손질을 이른다. 토르소 제품에 해당한다면 크기가 작아도 내부 통로가 깊을 수 있어 끝부분까지 물이 닿는지 확인하며 헹군다. 이어지는 보관 문구는 보관 장소와 담는 방법을 묶은 표현이다. 목을 떼어 보관하는 경우 목 관절 볼트에 덮개를 씌워 피부가 긁히지 않게 한다.³ 안내문의 사용 전 문구는 처음 꺼냈을 때 할 일을 묶은 항목이다. 펌프로 공기를 넣을 때는 팽팽해지기 직전까지만 넣어 이음선에 무리가 가지 않게 한다. 설명서의 주의 표현은 제품이나 피부에 생긴 변화를 어떻게 볼지 알려 준다. 얼굴 인쇄면이 다른 비닐 면과 맞붙은 채 접혀 있으면 인쇄가 옮겨 묻을 수 있다. 이런 문구가 일본 A-ONE 러브바디 쿠미 전용홀 11 문서에 어떻게 적혀 있는지도 곁들여 읽으면 뜻이 더 분명해진다.

따져 보기 용어

고르기 전에 보는 사양이라는 표현은 설명서에 적힌 크기와 재질 같은 정보를 뜻한다. 전신형과 미니형 중 펼쳐 둘 공간이 어느 쪽에 맞는지 부풀린 상태의 키 표기를 확인한다. A-ONE 러브바디 리사 Risa 전용 홀 3과 일본 A-ONE 리얼 나나 12 표제어도 일본 A-ONE 러브바디 미니 공기인형 1과 함께 이 낱말 풀이를 적용해 비교해 볼 수 있다.⁴ 위 단락들의 해석은 개별 상품을 검토한 것이 아니라 보편적 쓰임을 적은 것이다.⁵

덧붙여 볼 문서 모음

• 에어돌 러브힙 리에 풀패키지 뒷판
• 일본 A-ONE 러브바디 쿠미 전용홀 11
• A-ONE 러브바디 리사 Risa 전용 홀 3
• 일본 A-ONE 리얼 나나 12